国連UNHCR協会のミッションと定款

私たちの使命 Our Mission

• UNHCR公式支援団体として、日本社会と難民や最前線で援助活動に従事する人々をつなぎます。
  As the official association in Japan which supports UNHCR, we will connect Japanese civil society with refugees as well as aid workers on the frontlines.
• 難民および難民支援の国連および関係機関に向ける日本社会からの物心両面の貢献を、格段に高めます。
  We will significantly increase both monetary contributions and moral support from the Japanese society towards refugees as well as the UN and other organizations aiding refugees.
  
  資金調達活動 Fundraising
  難民援助活動の資金確保に取り組み、世界の人道支援に最大限貢献する。
  We will engage ourselves with fundraising to secure financial resources to support refugees, and contribute to the world’s humanitarian activities as much as possible.
  
  コミュニケーション活動 Communications
  日本社会における難民問題の認知と理解を拡大し、共感と連帯の輪を広げる。
  We will raise awareness and understanding of refugee issues and spread the circle of empathy and solidarity in Japan.
  
  

私たちの行動原則 Our Values

• 民族、宗教、思想、性別、国籍等の違いにかかわらず、人間の命と尊厳を大切にします。
  We respect the life and dignity of human beings regardless of race, ethnicity, religion, philosophy, gender, nationality, etc.
• 常に新しい支援の形や参加機会を創出し、成長と挑戦を続けます。
  We always create new ways to support refugees and opportunities for participation in such support, in order to continue to grow and challenge ourselves.
• 寄せられたすべてのご支援に対して責任をもち、誠実に説明責任を果たします。
  We take the responsibility of being custodians for all donations received, and sincerely engage in providing accountability.
• 様々な意見に耳を傾け、一人ひとりの思いを尊重します。
  We listen to the variety of opinions offered and respect the thoughts of each individual.
  

定款